Người bảo vệ đường phố nhận cà phê và mang sữa cho cậu bé trực đêm. Nếu anh ta là một người đàn ông bình thường, lời mời uống cà phê vào đầu giờ đó sẽ chỉ là một hành động tử tế, nhưng trong trường hợp này anh ta là một đứa trẻ và điều đó chỉ có nghĩa một điều: anh ta muốn cặc vào mông. Chính vì thế mỗi khi được gọi anh đều tránh đến đó, nhưng một đêm nọ, vì buồn chán và ham muốn dồn nén, anh đã nhận lời và đẩy cây gậy mà không hề sợ hãi.