Novinho și-a luat o vacanță la fermă și s-a bucurat de glumele unchiului său. În timp ce băieții din clasă își folosesc vacanța pentru a juca mingea, mersul la plajă pentru tineri este deja într-o fază mai interzisă. Îi place să-și ia rucsacul și să se îndrepte spre interior, ore întregi cu autobuzul pentru a ajunge la ferma unchiului său. Rudele lui cred că îi place verdeața și natura și asta este adevărat, dar adevăratul motiv este sexul cu unchiul său, care se întâmplă în fiecare noapte.