sħun jew kiesaħ?

Wasal neputi minn Bahia biex jilbes l-acarajé. Wara li għex f’Sampa għal aktar minn 20 sena, ma baqax jiftakar xi wħud mill-qraba li ħalla f’Bahia. Dak kien meta rċieva telefonata mingħand oħtu li qal li n-neputi tagħha ried jgħix f’São Paulo, għalhekk talbet biex tipprovdi kenn sakemm sab impjieg. Ħaseb biex jgħid le imma spiċċa aċċetta. Ridt nagħti s-saħħa lill-qarib li ħalla warajh ta’ tifel. Meta wasal it-tifel din kienet sorpriża. It-tifel kien kiber u kien raġel ta’ xagħru skur! Saħansitra aħjar meta qal li kien jaf li zijuh kien "crappy" iżda ma jimpurtahx. Għoġobni l-“laħam pissed” imma jekk jidher ħmar kont nieklu.