Milico atstāja cietumu izsalcis pēc gaila. Zēnam, kuram patīk puiši, būt ierobežotam ar simtiem viņu ir īsts kārdinājums. Sajūsmas augstumā un ar nez no kurienes sacietējušajiem peņiem nav viegli noturēties pie bumbas un neļaut tai nokrist. Taču jaunais vīrietis ir koncentrējies uz misiju un lietas nejauc. Viņš tikai gaida, kad izkļūs no bataljona, lai atrastu drauga gailīti un apmierinātu izsalkumu pēc gaiļa.