Moleque elvesztette a pecsétet, és elsírta magát a cafuçu picán. Együtt nőttek fel, ezért volt olyan szép a barátságuk. De az egyikükkel valami elkezdett történni, aki vágyat kezdett érezni a másik iránt. A piszoárnál kezdődött az egész, amikor a gyerek meglátta azt a szép fekete farkat, hogy vizel. Neked akarom adni mondta a konzervdobozra. De lassan menj, mert te leszel az első.