Cook jatetxeko zerbitzarien erizain ofizial bihurtu zen. Sukaldari berria iritsi baino lehen, zerbitzarien iritziak gizonezkoen arteko txantxa tradizionalak baino ez ziren. Hemen hunkitzen, han hazten, han txantxetan. Baina sasikua heldu zenean, maila berri batera eraman zuen puta. Lehenengo aukeran zerbitzarietako batekin maitemindu zen, berritsuena gertatu zen. Egun bat geroago beste guztiek zekiten eta nahi zuten gauza bera.