Děti z favely, které chtějí zasadit vrtačku – 45. Mladá, silná a mužná těla, majitelé mocných a velkých nástrojů. Toto je nová generace, která přišla s tím, že se chce bavit, a to zahrnuje sex, drogy a rokenrol. Čas plyne, ale lidské touhy jsou vždy stejné.