Kinders van die favela wat 'n boor wil plant – 45. Jong, sterk en viriele lywe, eienaars van kragtige en groot gereedskap. Dit is die nuwe generasie wat gekom het om pret te hê, en dit sluit seks, dwelms en rock en roll in. Tyd gaan verby maar menslike begeertes is altyd dieselfde.